Socorro - problemas no convite

Acho que vai depender mais do que vocês combinaram, pq se ela mandou pra conferência e você aprovou, talvez não tenha muito o que fazer. A menos que ela aceite refazer tudo.
Esse erro de português é muito relevante para o texto como um todo?

Oiii noivinha, por aqui eu tenho feto a papelaria e contado com a ajuda de uma amiga bem próxima!

De verdade eu não me preocuparia com isso, até porque já está tão pertinho, não vale a pena um novo custo só por isso, tente explicar essa questão para o seu noivo, tente ver se ele não consegue te compreender!

Deixei acima o modelo do meu save the date,

Beijinhos

Oi Ana, entendo a preocupação. Aconteceu o mesmo comigo, mas na impressão do convite dos padrinhos. No nosso caso, o calendário era pra ter a inicial dos dias da semana em português, mas alguns dias ficaram com iniciais em inglês. Como é algo que não dá problema, deixei do jeito que estava. Mas se for algo que incomoda, conversa com jeitinho com a pessoa que fez. Ela te dará soluções de como resolver, e no fim dará tudo certo.

Oi Ana. Não acho que vale o estresse! Dá pra encontrar o local do casamento tranquilamente mesmo com o erro, eu deixaria assim. Ngm vai nem ligar pra isso.

Ver mensagem citada Concordo com vc! Ainda mais sendo no endereço, são coisas que acontecem, não vai impedir ninguém de chegar na festa!

Pede para concertar, conversa direitinho,talvez não vai precisar pagar, mas se tem que pagar e vc tiver dinheiro pede para fazer outro.

Ver mensagem citada Na verdade é o noivo que tá se importando! Eu também nem tinha visto, quem viu foi a minha sogra. Por mim deixava assim, mas ele tá insistindo. Enfim, falei com a loja e vai ser possível reimprimir a preço de custo!

Ana, acho que não é um erro grave e tenho certeza que quase ninguém vai perceber!

Entendo perfeitamente que você sim, mas se você conseguir, relaxa com esse assunto, até porque falta esperar a resposta deles

o que o noivo disse?

Sendo um erro de português acho que eu deixaria passar é claro os convidados não irão atribuir esse erro a vc e sim a gráfica. O problema seria data ou horário incorretos, mas desde quando o erro de português não dificulte a compreensão e o entendimento da mensagem da pra relevar isso no caso de a gráfica não querer arcar com os prejuízos que claramente foram causados por ela e não por vc.

Oh meu bem! Nesse momento queremos que tudo fique EXTREMAMENTE perfeito, mas como tudo na vida não podemos controlar (infelizmente haha).

Como as outras noivinhas disseram, o erro é bem imperceptível e irrelevante, se tiver o CEP no texto, vai ser ainda mais fácil encontrar vocês , uma sugestão, é que no momento que vocês ou o cerimonial forem confirmar a presença envie novamente o endereço escrito corretamente, para que não tenha brechas para que pessoas se percam ou achem que o endereço está errado.

Eu honestamente deixaria (por ser um erro no endereço) se fosse no texto eu ficaria super chateada e mandaria trocar, mas no endereço não vai haver prejuizo nenhum para os convidados porque o proprio maps reconhece endereços mesmo com esse erro sabe?

Concordo com a Flávia. Não se preocupe, não é um erro grave, como nome dos noivos, pais. Aí seria muito chato.

Ver mensagem citada Geralmente o pessoal joga no Waze ou Google e tá resolvido

Olha eu acredito que os convidados não vão reparar nisso, pelo menos se eu fosse convidada não repararia, normalmente quando vai digitar no GPS já aparece o local nas primeiras palavras e o Google corrige algum erro. Ao meu ver não tem necessidade de vc ter mais custo com isso por somente uma letra.

Ver mensagem citada

Concordo com você também Flávia, acredito que os convidados não vão ficar reparando nisso 🙂

Ver mensagem citada Faço minha as palavras da Flávia, não vejo tanto problema pois não muda muito o sentido da palavra. Acredito que dê pra passar batido!

Ah miga só ter paciência e não fica brava com a pessoa ... Pensa positivo ... Eu sei como é casamento estressante mas pensa positivo e fé no poderoso pai rei dos reis que vai dar tudo certo ..

Ver mensagem citada Concordo plenamente com você Flávia!

Nesse caso infelizmente o custo seria seu pois a arte é enviada para aprovação.
Mas será que os convidados irão reparar nisso ? Eu como convidada não iria, tenho certeza...
Talvez não vale a pena gastar com mais uma impressão por esse pequeno detalhe

Noivinha o melhor é conversar com a gráfica tentar pelo menos dividir o prejuízo meio a meio.

Se o erro não foi seu o custo seria dela.

Ana, o prejuízo terá que ser dividido. Você fez a revisão e autorizou a impressão e ela fez conforme entendeu que era certo. No entanto, dado o erro encontrado só agora, ela pode pedir para arcar com certo custo da nova impressão, mas não o valor total, uma vez que os envelopes poderão ser utilizados e que ela também tem responsabilidade sobre o que é vendido. No fim, tudo tem jeito e, da mesma forma que contratou o serviço dada a proximidade familiar entre conhecidos de ambas e pela reputação que ela tem no mercado, certeza que chegarão a um acordo em que nenhuma parte saia prejudicada.

Ver mensagem citada Eu acho que as chances dos convidados perceberem esse errinho são beeem pequenas, confesso que eu não notaria… mas assim, se é algo que tu faz muita questão de estar perfeito, talvez valha a pena arcar com os custos e refazer 😕

Ver mensagem citada Exato! Tô bem triste e desapontada com isso. Anteriormente eu tinha pedido para fazer uma alteração de data, mas tinha perguntado se haveria algum prejuízo para a empresa e que se houvesse arcaria com os custos e ela me informou que só os envelopes tinham sido impressos e poderiam ser reaproveitados, então não teria nenhum outro custo. Mas agora ela me falou que eles já tinham impresso o convite e que arcará com os custos da primeira vez. Enfim, não sei mais o que faço.

Ver mensagem citada Então, acho que tais no teu direito de cobrar, mas as vezes os fornecedores não reconhecem o erro e fica por isso mesmo né. Eu acho muito errado da parte deles ter mudado uma letra assim, e depois esperar que você notasse, era só pra dar um CTRL C CTRL V no texto e pronto…

Ver mensagem citada Eu conferi e estava certo. Ela disse q eu deveria ter visto na aprovação, e que provavelmente nao conseguirá imprimir novamente sem custo e no prazo que eu preciso, mas nunca me passou pela cabeça um erro de português desse nível ainda mais que eu já tinha mandado por mensagem da forma correta.

Confirma se no texto que você enviou para ela se estava escrito certo ou errado, imagino que se você tiver mandado corretamente e ela que tiver digitado errado depois, talvez você consiga que refaçam sem custos…

Normalmente em caso de erro de impressão de modelo etc, a gráfica arca com os custos, aconteceu comigo, imprimiram na folha errada e refizeram tudo sem custo. Agora erro de português no meu entendimento não seria coberto pois todo o texto do convite é pré aprovado né, acaba sendo responsabilidade nossa. Mas conversa com eles e vê o que como eles conseguem te ajudar. Dê uma olhada no contrato também, normalmente consta esse tipo de situação.