Saltar para o conteúdo principal
Área Empresas

O conteúdo da publicação foi ocultado

Para desbloquear o conteúdo, por favor, clique aqui

T
Noiva Principiante Janeiro 2015 São Paulo

Esposo ou Marido? Qual o correto?

Thyciane, dia 29 de Agosto de 2014 às 17:49 Publicado em Fórum Vida de casal 0 60
Guardado
Responder
Esposa e esposo ou marido e mulher
Logo depois do casamento meu todo partilhado, cheio de orgulho, ao encontrar um amigo, me apresentou: "Esta é minha esposa", tive que contar até dez para não ser mal educada e retrucar:" Sonhei tanto em casar, fui tanto tempo esposa, agora sou mulher." Assim que ficamos só nós dois solicitei ao meu Amado que não me apresentasse mais assim. Esposa e esposo, não é sinônimo de marido e mulher e sim de noivos. Tanto que na hora em que nós, juízes de paz, declaramos os nubentes casados, somos obrigados a repetir o que está escrito no código civil EXATAMENTE ASSIM: " De acordo com a vontade que ambos acabais de afirmar perante mim, de vos receberdes por MARIDO E MULHER...
Sendo assim não chame seu marido de esposo, fica parecendo que não houve noite de núpcias.
POR FAVOR ESPALHE AOS QUATRO VENTOS.
bj
Tenha uma tarde lilás

Fonte: http://liahjuizadepazfelizzz.blogspot.com.br/2011/03/esposa-e-esposo-ou-marido-e-mulher.html?m=1

60 Respostas

Última atividade por Daniel, dia 9 de Novembro de 2023 às 10:29
  • Daniel
    Noivo Novato Setembro 2007 Santa Catarina
    Daniel ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    (Desposar) = (Deixar de ser esposa) = (Deixar de ser noiva) = (casar-se).

    No casamento a desposada se torna casada, ela vira MULHER do sue MARIDO.

    • Responder
  • Não
    São Paulo
    Não ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    ..........

    • Responder
  • Não
    São Paulo
    Não ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    Marido e mulher é um termo atrasado e grosseiro, que apresenta a mulher como objeto de propriedade de seu esposo. Ele não tem mais lugar no vocabulário popular brasileiro do século xxi. (Sim, eu sei que essa é uma discussão de quase 10 anos.)

    • Responder
  • ItsRhavilla
    Noiva Novata Novembro 2020 Pernambuco
    ItsRhavilla ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada
    Oi? Explica isso! Tô curiosa pra saber se vc
    • Responder
  • ItsRhavilla
    Noiva Novata Novembro 2020 Pernambuco
    ItsRhavilla ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Posso postar no meu Instagram?
    • Responder
  • Kamila
    Noiva Esperta Novembro 2023 Paraná
    Kamila ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada

    ótima explicação

    • Responder
  • P
    Noiva Constante Março 2024 Espírito Santo
    Pietra ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    No dia que você descobrir o porque do marido e "MULHER", vai pensar 2 vezes antes de reclamar de ser chamada de esposa.

    • Responder
  • Lilian
    Noiva Novata Setembro 2023 São Paulo
    Lilian ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada

    Concordo com você, faz sentido kkk

    • Responder
  • L
    Noiva Curiosa Fevereiro 2022 São Paulo
    Lurian ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada
    De fato... Falamos "meu amigo" "meu pai" "minha mãe" e etc. Mas tem vezes que realmente exageram na questão de levantar bandeiras...
    • Responder
  • L
    Noiva Curiosa Fevereiro 2022 São Paulo
    Lurian ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Bem, acho q "esposa" soa mais bonito e além mulher eu sou, a questão é que agora sou a mulher dele...
    • Responder
  • Pires
    Mozambique
    Pires ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada

    RsRSRSSRSr Minha Esposa tambem não gosta

    • Responder
  • João
    Alagoas
    João ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    Uma coisa é a monopólio da linguagem e a rigidez de sentidos construídos no âmbito jurídico, outra coisa é a linguagem coloquial e afetiva, que está para além desta pretensa sujeição que os representantes jurídicos, por vezes, insistem em fazer valer em espaços onde não reina o dogmatismo.

    • Responder
  • Rafaela
    Noiva Novata Setembro 2022 Minas Gerais
    Rafaela ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada
    E acho rude quando o homem chama a Esposa de Mulher. Não gosto!
    • Responder
  • Keuri
    Noivo Ativo Janeiro 2020 Mato Grosso
    Keuri ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    Interessante saber as diferenças existentes. Mas pra quem aguarda taaaanto pra oficializar o relacionamento, quando ser diz esposa parece tãaaao gostoso srsrs

    • Responder
  • Lana Oliveira
    Noiva Master Dezembro 2022 Bahia
    Lana Oliveira ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Marido e esposa
    • Responder
  • Sarah
    Noiva VIP Agosto 2020 Rio de Janeiro
    Sarah ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Não gosto de "marido e mulher", prefiro mil vezes "esposo e esposa". Antes e no dia do casamento sou e serei chamada de noiva e ele de noivo, bem simples.
    • Responder
  • Daniel
    Noivo Novato Dezembro 2019 Santa Catarina
    Daniel ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    (Estou no celular do meu esposo)


    Se for parar pra perceber e assim...Bom me casei a 2 semanas... E venho arreparando bem antes de casar que geralmente homens casados que tratam bem a suas mulheres sao chamados de (Esposos)... Tipo homens carinhosos que ajudam nas tarefas de casa , que cozinham e dao total atencao a mulher sao chamados de ESPOSO. NAO que mulheres que chamam de MARIDOS Quer dizer que eles sao ruins mas e oque eu percebi, a palavra ESPOSO E MARIDO e mesma coisa mas ambas tem um significado meio que pessoal entre os dois. Tanto que se vc fazer uma pesquisa no yutob ou em qualquer lugar assim (meu esposo me bate) ou ( odeio meu esposo) vc nunca vai encontrar... Geralmente ESPOSO e uma forma mais carinhosa de se chamar.
    Espero que entendam❤
    • Responder
  • P
    Noivo Novato Setembro 2019 Rio de Janeiro
    Pedro ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada
    Esposo e marido não tem o mesmo significado. Se são duas palavras, é porque tem diferença. Eu parei de usar dicionarios online quando percebi que as vezes eles induzem ao entendimento contrario a realidade, como nesse caso que você citou. É mais útil você pesquisar a ORIGEM das duas palavras e tirar suas conclusões, ou usar um dicionário confiável. Você vai perceber que esposo está muito mais para NOIVO do que para MARIDO. Esposo vem do latim sponsus, que é NOIVO, prometido ao casamento. Espero ter ajudado...
    • Responder
  • P
    Noivo Novato Setembro 2019 Rio de Janeiro
    Pedro ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    O correto é marido e mulher. Esposo quer dizer "prometido ao casamento". Basta pesquisar "origem da palavra esposo". Ao contrário do que muitos comentam, o fato de falar "minha mulher" não tem a ver com propriedade, mas sim com uma referencia para situar uma relação. E mesmo se tivesse (e repito, nao tem), o mesmo valeria para "esse é MEU marido". Usamos MEU e MINHA para "meu pai", "minha mãe", "meu irmão", "minha amiga", etc.
    • Responder
  • Louisy
    Noiva VIP outubro 2019 Paraná
    Louisy ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    São sinônimos, aprendi lendo os comentários abaixo, e apesar de nunca ter parado para pensar sobre antes desse debate, se for pra escolher, quero ser chamada de ESPOSA, acho mais sonoro e "minha mulher" soa pesado para mim, como uma propriedade, não gosto não!
    • Responder
  • K
    Noiva Novata Maio 2020 Rio de Janeiro
    Kelly ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Concordo plenamente! "Meu marido" é muito mais sonoro. E eu quero escutar ele dizer MINHA MULHER" quando falar alguma coisa e relacionada a mim.
    • Responder
  • Vitória
    Noiva Novata Janeiro 2017 Rio de Janeiro
    Vitória ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    No dicionário Português, tanto faz. Esposo/marido/esposa/mulher, se refere a pessoas CASADAS.
    A diferença é que "mulher" era usado nos tempos antigos para mostrar que a mulher era daquele homem, já que naqueles tempos antigos, os homens eram donos das mulheres e elas eram propriedades deles. Mas independentemente disso, hoje em dia, ambos os termos estão corretos
    • Responder
  • Luana
    Super Noiva Junho 2020 São Paulo
    Luana ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    Gente serio que vocês se importam com isso? kkk

    • Responder
  • Luana
    Super Noiva Junho 2020 São Paulo
    Luana ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada

    Eu concordo plenamente rsrrs

    • Responder
  • Chelley e Michel
    Noiva VIP Novembro 2018 Paraná
    Chelley e Michel ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    A vida de casada e tao M.A.R.A.V.I.L.H.O.S.A que ser esposa ou mulher e o de menos, fico toda orgulhosa quando ele se refere a mim das duas formas, sem problema algum...

    Smiley love

    • Responder
  • Evinha
    Super Noiva Fevereiro 2019 São Paulo
    Evinha ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada
    Ual! Eu aprendi demais com esse comentário, tenho um esposo então 😍
    • Responder
  • Jéss
    Super Noiva Setembro 2028 São Paulo
    Jéss ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    Significado de Esposo segundo o Dicionário Online de Português:

    "O homem casado (em relação à mulher)

    Sinônimos de Esposo:
    Esposo é sinônimo de marido.

    _

    Significado de Marido segundo o Dicionário Online de Português:

    "Homem casado; aquele que se uniu a uma mulher pelo matrimônio"

    Sinônimos de Marido:
    Marido é sinônimo de esposo

    _

    Significado de Noivo segundo o Dicionário Online de Português:

    "Sujeito que se compromete, através de uma promessa de casamento, com alguém."


    Isso se aplica para mulheres (esposa, mulher, noiva) também! Pelo sinônimo vemos que esposa/mulher e esposo/marido são semelhantes, com o mesmo significado, logo não importa qual será usado, em momentos formais ou informais.

    Diferença existente é entre noivo x esposo (ou marido) e noiva x esposa (ou mulher).


    Isso de como vai chamar depende do casal e somente do casal. Não há certo e errado.


    Fontes:

    https://www.dicio.com.br/esposo/

    https://www.dicio.com.br/marido/

    https://www.dicio.com.br/noivo/

    • Responder
  • Thaiane
    Noiva Curiosa Novembro 2019 Bahia
    Thaiane ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Nossa, não sabia disso! Smiley smile


    • Responder
  • Andrezza
    Noiva VIP Setembro 2019 São Paulo
    Andrezza ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo

    Não sabia dessa diferença mulheeer, bom saber já desde agora! Obrigada pela dica!!!! ♥

    • Responder
  • Joana
    Super Noiva Dezembro 2018 São Paulo
    Joana ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada
    Concordo. Na verdade eu tbm vejo muitas pessoas falando "marido e esposa". Inclusive é assim que também vejo na bíblia. 'O marido deve amar a sua esposa e a esposa ter respeito pelo marido'
    • Responder
  • Oliveira
    Noivo Novato Julho 2018 Paraná
    Oliveira ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ver mensagem citada
    Verdade absoluta
    • Responder
  • Priscila
    Noiva Master Maio 2019 Rio de Janeiro
    Priscila ·
    • Denunciar
    • Ocultar conteúdo
    Ate faz sentido. Pq a palavra quando casa eh desposar ne. Ou seja, deixa de ser esposa rs. Mas acho bobeira se importar com isso
    • Responder

Votei em . Escreva um comentário e adicione mais detalhes à sua escolha 👇

×

Artigos relacionados

45 frases para desejar um feliz aniversário para o seu marido
Conselhos para a vida em casal 45 frases para desejar um feliz aniversário para o seu... Como parabenizar seu parceiro de todas as horas por mais um ano de vida de forma...
As 12 MAIORES diferenças entre o eterno namorado e o futuro marido!
Destinos para a lua-de-mel As 12 MAIORES diferenças entre o eterno namorado e o futuro... Descubra as 12 diferenças entre o eterno namorado e o futuro marido no que se...
7 coisas que TODA mulher espera do marido: da 5 depende o futuro do casamento!
Conselhos para a vida em casal 7 coisas que TODA mulher espera do marido: da 5 depende o... O que as mulheres esperam do marido? Uma resposta definitiva é difícil dar, mas...
Ver mais artigos

Fóruns gerais

Mostrar mais

Artigos por temas